Hmm, Bobcia's and slang eh?
How about at the Thanks giving table after a few rounds of passing food and shots...
Jeese,,,Does that bring back memories.
Little small turkey. Heaping piles of kielbasa, Kapusta, Golumpki, paszteciki z łososia and don't forget the chrzan. Not to mention the quarts of Polish vodka and Am. whiskey at the ends of the table! The whole famdamnly together and shots every time you turned around.....Polish in several dialects flying around! I remember the look on every girl friends face that came to "thanks giving"!
My wife of 35 years this year. Still puts out the bottles of Vodka and Whiskey....My mother, 1 aunt, and a host of cousins. Still carry on the family tradition. I do the cabbage rolls and salmon patties to bodcia's recipe. The Sausage comes from a traditional Polish market with a shit ton of awards for it's kielbasa (no Pole in a 50 mile radius buys it anywhere else). The wife makes the kraut from my ojciec's recipe and she does the horseradish too.
We all sit down together and get stuffed to football and shots....Polish is still spoken at the table...