Just a high relative humidity will be enough to Foster bud rot. It does look a bit like that... Pull the bud apart and you'll know straight away... You can cut away the rot and harvest the rest but imo plants with botritys aren't worth smoking, I'd separate the rot and flush it then use the rest...