Using the same argument the dispensaries are using, he could say he was growing for them, other patients, other CGs, etc. Section 8 gives no limit on plant count. That's just the thing - the wording of the law is terrible.
But I agree, they guy was obviously breaking the law.