Dude im currently planning a similar grow box using white laminated plywood for a nice flat white surface. In your case with the heat issue I would sandwich the polystyrene because if you have it on the inside it might be harder to clean with all its tinny crevices. Just a thought.