Yes, you should be attaching the pump to the lower drain. The idea is that when the pump is in one of its "on" cycles during the day, it should remain on long enough so the table completely fills and starts dumping into the tall overflow drain pipe. At this point, water is still being pumped up...