You would need some kind of a heat exchanger. What a heat exchanger does is - it brings in fresh air that gets cooled by the outgoing cool air.
Coversely, the outgoing cool air gets heated up before it exits the room.
In effect, you bring in the fresh air into the room without heating the...