I have the exact same problem...none on leavs or anything but they are in the soil and shit....look exactly like that same size/color blah blah blah...
I thought they were mites aswell....but now im starting to think otherwise...hmmmmm. I dont know...Help ppl!