That is correct when logged in can not access images, when logged out I can access them.
It seems to be on everyone's blog journals. EDIT: Some peoples are fine and others are mixed too. It must be the way some users do it.
I have a Dell Adamo with Windows 8.1 and use Chrome (32.0.1700.107 m)...