Alright, I'm going to check out Radio Shack but if it's not cheaper I'll order the one I just posted.
To lay it out:
So take both negatives (blacks) and twist them together. Then take both positives (reds) from the fans and twist them together. Then, using wire nuts, connect the twisted reds...