Light doesn't damage the roots, it promotes algae growth, algae uses up oxygen and nutes in the water, there for the plant gets less, which damages them, Unless it's a hydro grow there shouldn't be any nutes in the water to start with, and a week or 2 in a bottle exposed to light won't hurt...