Unpopular opinion here but...
Step one. Stop thinking of weed products as medicinal.
Step 2. See a Dr about your anxiety.
Step 3. Look into the actual reasons weed was considered "medical" to begin with. Nausea, lack of appetite, sleep aid, etc.
Step 4. Repeat step 2 until you find an answer...