I am totally convinced that theoretically, light leaks can lead to hermies. BUT I'm also convinced that this is vefry much a function of the genetic stability of the plants to begin with. Simply put - some strains are very sensitive to tiny light leaks while others shrug it off. I grow Norhtern Lights, a very stable old strain, exclusively. I don't go to nearly the pains now that I used to to avoid small light leaks, and I still have never had a hermie.
Yet, I'm sure others have had plants hermie with the same light leaks I have had. So there ya go, you have to know what you're growing. And if you are growing multiple strains, you have to attend to the weaknesses of each.