Going from Flowering back to vegative?

I planted my clone outside in mid winter and it is now 1 day from spring. My plant is now 40cm tall and is starting to form buds. Im not sure if this will effect my plant once it gets into summer with almost fully formed buds?
please help