How late can a plant Re-Veg?

Hi, I'll keep this brief and yes I have tried to search for an answer through the interwebs.

I switched a plant to 12/12 lighting by covering it each day for exactly a 12 hour night. I did this for 2 weeks before stopping. It clearly went to flower but recently it has experienced overwatering and spider mites but since recovery it has shown signs of new growth coming out of the buds. The new growth looks female.
The plant had not developed much resin up to this point but what smell it had has reduced somewhat.

How do I tell how whether this is a reversion to veg state or foxtails?
Will it be bad if I try a few weeks of 12/12 to get it on its way again?
Is there a point in the flower stage that the risk of Hermie is reduced?

Any help much appreciated.

photo plants u can flip it back into veggie but it is stressing the plant and increases the odds of hermi

but u are pushing the time table.......rem when u change it back to the 18/6 time u need to alter the feed too .........u should ask some older ppl about what feed mix u should try i never had to do this just know the theory from reading so much

some guys say after harvest with some growth left on the bottom. never tried it though.

Thanks people.
I'm trying to keep it organic but I do have some soluble bloom booster I can use.

This grows actually been a little shit but I've learned a lot.

I've confused the fuck out of this plant and I know that's not good. I think I will give it 12/12 for a couple of weeks and see what happens. I'd like to keep the flowering happening so I can mature and Harvest during warmer drier conditions. I'm pulling inside to give it 12 dark.

Recovering well and definitely thickening up. Bent the main cola right over and the growth has responded well. It dosent seem vegetative but who knows. Still 12/12 by carrying to shed and no signs anywhere of male flowers.

Being more careful to let her dry out before each drink.

Happy days