i'm pretty much in the same boat, the answer to your question is yes, eventually a male plant will pop up
then you need to isolate your male so it doesn't pollinate every female which cuts down on harvest bud
collect pollen, and selectively pollinate worthy female branches