Yes, that is possible but not totally necessary. You can trim those roots off and the plant will regenerate new roots. The problem is that it will take energy to do so which means the plant will be growth retarded until the root system catches back up. The risk is that you will kill the plant.
It is a plant.
Don't stress on it; take action and see what happens.