Yes you can, that is a great way to keep your perpetual cycle going. You can even avoid having to waste precious space and money on keeping mother plants, if you do what you're referring to.
You can root almost any size cutting, but when you top, just make sure the cut you are about to make is the right size for a clone.