You may end up sucking the roots into the hose and 1. F**king up the roots and/or 2. clogging the tubes.
also if 1 pump fails your going to have a mess and at least 1 dead plant
Try it and if you can figure out a way to stop 1 and/or 2 from happening