I'm not interpreting. She did not say what you claim. Once you start re-writing what she said you can say what you want. But it would no longer be what she said.
But really, we both want universal healthcare. We are arguing about what the minority leader of the house said as if that's the end and be of all. In fact a lot of Democrats in Congress are signing up to support it universal healthcare.
H.R.676 - Expanded & Improved Medicare For All Act
https://www.congress.gov/bill/115th-congress/house-bill/676/cosponsors
115 cosponsors. One of them is Peter DeFazio, the rep for my district. I applaud his doing this.
Again, I fail to understand why you attack Democrats when the real opponents to universal healthcare coverage are seated in the Republican caucus.
Bernie has introduced a bill for universal healthcare coverage. It has no cosponsors. Can you tell me if Bernie's bill is better than the house bill? Both bills are going nowhere, regardless but if you are soooooooo hot on this issue then I'll point out there are a lot of seated Democrats in the house that agree with you. It's Republicans that are blocking this progress. It's been that way for fifty years.