But it actually does. It competes for nutrients and oxygen.
If you are growing in those clear cups, that is why you've grown algae. Double cup with a solid cup.
Although that amount of algae is probably harmless. You could leave it. When it's time to transplant I would probably just scrap it away.
You could use hydrogen peroxide but it may harm any beneficial bacteria in your soil medium.