If you roughly follow the amendment addition numbers you'll be all good. I think you should also add some either Basalt dust or Glacial rock dust, really anything like that, that is marketed in your area. The other big amendments I lean on are Earth Worm castings which I make myself (Easy to do and much better than bought) it's likely if you are in the states someone around you is making good EWC though so scope craigslist farm/garden etc. EWC can be powerful if they are actually good so I just use them to innoculate and topdress and Malted Barely that I blend into a powder. You could probably buy malted barely powder but it's most likely best to blend your own if you can. Minerals (Rock Dusts), Earth Worm castings and Malted Barley will basically feed your plants most of the things you need. If you make your own castings you can feed amendments to the worms and then just use those EWC as a sort of super compost to simplify further.
Don't worry too much about what you do or do not have so much, as long as you generally have Compost, Rock dust, and food/enzymes for micros(Malted Barley) you will be good to go and your crop will be sweet. The only other good addition would be Mycorrhizae (Glomus Intraradices) which helps your plant extract more nutrients over time and helps to establish these pots for many cycles by building a soil network. You don't have to buy the cannabis specific stuff that is probably overpriced, gardeners use Mycos for trees and other plants as well. The Lush roots from Dragonfly earth medicine is really good and a small jar is lasting me a long time and has a few other micros to innoculate your soil with.
Don't worry so much about inoculating that you go overboard. If you get good earthworm castings, that will be enough. Or look up LAB and make some of that. The Bokashi you are already using will also probably be enough as it's just EM-1 dried onto bran flakes, so don't worry too much about it. The bed doesn't have to be re-inoculated all the time. The microbes will colonize your pots over time and the odd addition of good compost or earthworm castings will keep them healthy. Try to avoid the hydro mindset of doing a million things and just let the plants ride. I would caution against making teas and applying them too heavily as it is easy to over inoculate your beds/pots doing that. I think they have a place but don't do something just for the sake of doing it. You can leave green plant matter such as blackberry leaves or kudzu etc (Prolific growing "Invasive" plants) in a bucket of water and stir occasionally for a couple of days and use that to water with. It is much more gentle but you will see a benefit for sure. Horsetail is a great natural plant to steep in water to get silica for your plants. The water turns almost glossy.
Anyway, I'm rambling, the point is trying to keep it simple, your mix looks good. Maybe add some rock dust (Basalt). If your pots are black and not tan maybe cover them somehow with something light coloured in that extreme summer heat to keep the root temp down and make sure they are in an area with some good air flow. I think root temp is probably more of a problem in the heat than anything. A lot of landraces are from very hot places so I think it's all good.