Help Please!!!

[krakykush]

Resultado de traducción
Hola. Lo siento, no hablo inglés, escribo con un traductor. Mis plantas suelen tener este problema al final de la floración y tengo que cortarlas antes de tiempo. Las hojas están secas y rizadas. Los cogollos también empiezan a secarse. Empezar de arriba hacia abajo. Exterior. Olla de 2,90 galones (11 litros). Fertilice en dosis bajas sólo durante la floración. Son fotoperiódicos. Germinó en noviembre con inviernos suaves y soleados en el sur de Europa. ¿Es una enfermedad? ¿Es una deficiencia de algún nutriente? Por favor ayuda. Gracias por responder.

 

[curious2garden]

Hola. Lo siento, no hablo inglés, escribo con un traductor.
Mis plantas suelen tener este problema al final de la floración y tengo que cortarlas antes de tiempo. Las hojas están secas y rizadas. Los cogollos también empiezan a secarse. Empezar de arriba hacia abajo.
Al aire libre. Olla de 2,90 galones (11 litros). Fertilice en dosis bajas sólo durante la floración. Son fotoperiódicos. Germinó en noviembre con inviernos suaves y soleados en el sur de Europa.
¿Es una enfermedad? ¿Es una deficiencia de algún nutriente?
Por favor ayuda. Gracias por responder.

Please post the english translation, thank you.

Translation results
Translation result
Hello. Sorry, I don't speak English, I write with a translator. My plants usually have this problem at the end of flowering and I have to cut them early. The leaves are dry and curled. The buds also begin to dry out. Start from the top down. Outdoor. 2.90 gallon (11 liter) pot. Fertilize at low doses only during flowering. They are photoperiodic. It germinated in November with mild and sunny winters in southern Europe. It is a disease? Is it a deficiency of some nutrient? Please help. Thanks for answering.

 

[Hugo Phurst]

Could be cold, incorrect Ph, under feeding, over watering...
If you figure it out, please let me know.

Podría ser frío, Ph incorrecto, falta de alimentación, exceso de riego...

Si lo decifras avísame por favor.