As always, I could be wrong, but I believe the whole "48 hrs of dark to increase resin/quality" is a misconception based on partial truth.
Many times with growing forums, you'll find that someone mistakenly attributes the solution to the wrong thing. Kind of like swearing that "insert secret ingredient" produces better plants, when the reality is that you just watered better and mistakenly attributed your new success to something arbitrary.
It is for this reason, everything regarding plants on forums should be taken with a grain of salt, and fact checked with one's own due diligence. Its amazing how many research articles one can find by simply googling a question.
Anyway, in the case of the "48-72 hours of darkness" thing, its likely this is due to the difference between harvesting after lights off vs. before lights on.
"Plants make sugars
during the day via photosynthesis and store this as starch, a complex carbohydrate.
This starch is then broken back down into sugar during the night. The rate of this degradation is perfectly timed so that the starch reserves are exhausted just after dawn."
source
I believe this is why people say 48-72 hours of darkness results in a better product, attributing the increased quality with this period of darkness because of how few people harvest prior to lights on. Most people harvest during or after lights on in my experience. The above paragraph perfectly explains why
harvesting prior to lights on is best, and also explains the 48-72 hour phenomenon.
The same result can be achieved by simply harvesting 1-2 hours prior to lights on. Instead of doing 2-3 days of darkness, decide when you'll harvest in that 2-3 day time frame. Then, simply harvest the plants in question prior to lights on.
Much less plant matter that needs to be eliminated via drying and curing when we allow the plant to do it on it's own. Not only have the bulk of the sugars and starches been degraded at this time, but on top of that the resin glands haven't come into contact with light to degrade it.
Just try to remember, when in doubt, consider how its done in nature. In nature, we never see 24 hours of light
or darkness.