Not quite sure what you mean by "put from hormone mix straight into soil" but here's how its done, apply it directly to the bottom of the cutting relatively generously and it will seal off the wounded area, making sure no air gets in, while promoting healthy root growth, then once the hormones are applied get yourself a little hole dug in loose, moist soil and plant her. Remember that while she's rooting she can't take in moisture naturally, so spray them leaves and try to do it during night cycles to prevent light magnification burning her in this fragile state.