Ok, I've been thinking about all of this, and for as small as I want to keep it, wouldn't something like this work? Home Depot has a 55 gallon tote that is 21" x 45". I'll attach a drawing of what I have in mind. For a 4 plant setup, wouldn't this work, and eliminate the reservoir/.bulkheads...