hm sounds like a lot of work for little benefit.
i would simply topdress your granules or mix them in to the soil, may brew some tea, funghi, bacteria, sugar and bubbles, pour that over your topdressed granules and i guess you should be fine.
otherwise grind it, i wouldnt cook it, as you say...