Welcome.
For your first grow, I recommend just one or two plants, you don't want to get overwhelmed by too many.
An easy to grow strain like Super Lemon Haze or Wedding Cake will make things easier.
5 gallon pots do nicely.
Pro-Mix Mycorrhizae is a good growing medium (IMO)
Nutes - your choice...