Personally, I would probably just leave her in the pot she's in now. As others have stated earlier there isn't much root growth going on now so no sense in transplanting and adding even more stress.
If you want to go big league, and have some extra cash, a ppm meter would help in this...