Just all of the above, and then I ended up doing a Azatrol drench on day 14 to really kill off those nymphs and larvae, and I think that did the trick.
They look so much better and healthier, and tons of fresh, white roots shooting out. I think I'm going to make it through harvest, knock on wood.