Interesting,... well if you're still undecided, these ideas would get work.
Two options that come to mind:
1) You could make two 5' x 5' growing carts (with canopy & floor) for keeping it entirely self-contained and movable. Although, you prolly have to make them 5' x 6' so you could have a...