It'll be fine.
Whenever it needs it. Every second day, sounds about right, for a seedling. But yours looks too dry in the picture, so you'll just have to judge it yourself.
You'll be watering the plants everyday, once they get a little larger.
2nd photo...does your coco come inoculated with...