What is the heater you're using? It doesn't sound like it's up to the task... If it's staying in the 60-65 range where your tent is located, you should be able to increase internal temps.
I'm using a 400w heater on an Inkbird in a room that generally is 60-65f and it has no trouble keeping my...