Kinda a goofy setup you got going on. So those top pots are coco and then you have water under it? Are you able to see inside the bottom? How does it look down there?
But yeah. In hydro droopy plants is usually a root problem caused from not enough air or from pathogens killing them.
But...