You transplanted into fresh FF, which is heavy N... Not much you can do. It'll be fine to get to harvest. It'll look like a rough finish, but the buds will be ok.
Depending on how fast they dry out, you can push for more runoff to try and leach out some of that N. Unfortunately, that will drag...