I've found both my reds and my euros to be completely impartial to not just DE, but even things like eggshell powder and oyster flour as well.
And as far as beneficial insects, only real risk is in an outdoor veggie garden where you would be hurting pollinators. Indoors, even in my living...