I rent, inspections have never been an issue. Maybe I'm lucky buy it's usually a week or more notice. Plants go in the car or under(attic access might work too) the house depending on size. I always bag them with the big contractor bags.
I had a close call last year. I was renting this huge...