well it will be hot i think, check my journal in sig. doing 2 x 400 watts in a small room. 350 m3\h extraction fan and a 185 m3\h intake directly onto plants, oscillating fan directed between light and plants and im still way up there in temerature.. its about 10 degrees celcius here now and i moved my intake to take fresh air outside and im still up in 90+F..
i would think you need quite a fan to cool that tent, i cant see it beeing done without air cooled reflectors atleast... im gonna get some myself to get the temps down