1 hour to wash a 50L bag is something I'm willing to sacrifice for the results. Yes RW can work, but it needs per-conditioning as well which is also work. Use what works best not what's easiest. Your always rewarded for your efforts come harvest time.
I don't see how rockwool is more work than hydroton...
Rockwool:
Place in 5.5 ph water for 12hs(takes about 3 minutes to fill something, adjust it, and then drop them in)
Keep the covered (5 minutes if you have allot).
Toss when done .
Hydroton:
Lug a huge bag of rocks from the store, to your car, from your car, to your grow op(extra effort)
Clean the rocks, if done correctly I could see this taking 30 minutes or longer for just cleaning the whole bag.
Place them into net pots uncovered
So how is that more work? Also how will something in hydroton yield more than something in rockwool that is properly treated, assuming the hydroton is too?
I didn't even touch on disposal of hydroton, or re-use.