Flood lights are no good for weed, they do not give off usable light. Also, weed doesnt grow super fast under cfls unless you have alot of them. Definitely back the light off, and if it were my plant, I would actually put it into a clone situation, very low light - maybe put the cfls about 12 inches above, heat at the bottom(if possible), and a humidity dome on top. Mist the dome with water a couple times a day, do not spray the plant she will absorb the moisture from the air in the dome. I can't tell her size for sure, but I use things like 2 liter bottles with the tops cut off for the dome, see through party cups, anything that you can find that is see through and also big enough will work. The plant will better be able to heal itself right now if its not spending so much time trying to process the light bombarding it. Some others will probably tell you its a lost cause but I never give up on my girls til they actually die. Many of my newb mistakes were corrected treating them like clones, and I saved many plants that would otherwise be deemed lost causes.