weedyoo.... what you made is what i explained... its called a CO2 generator.... but what i don't understand is why you're using a 5 gallon bucket when the CO2 generator says to use a 2 liter soda bottle.... and i'm not sure if you know why you need hose and a fish tank pump and the rock that makes bubbles?... its because a C02 generator is really for people who have plant aquariums... people that have fish and grow their plants under water.... since the plants are underwater they need a way to get CO2 to the plants.... so basically what i'm saying is your system might need tweaking.... because with 2 cups of water, 2 cups of sugar, 1/4 teaspoon of yeast in a 2 Liter soda bottle can give me 2 weeks of CO2... why are you only getting a week with a 5 pound bag of sugar, bucket and all that other stuff? oh yeah... its a bad idea to use glue for certain plastics because of a chemical they use that really won't let the glue get a good grip... so if a CO2 buildup occurs.. it will pop your hoses out.... truthfully i have a grow cab.. which makes it suitable for using a soda bottle... so i guess it depends on the size of your area