I've bought from both. Who knows why there is a difference. Maybe Nirvana has newer beans? Not saying that's true though.
If it were me I would by Nirvana gear from nirvanashop and anything else from the Attitude. Like Boneman said, go with which one you are most comfortable with. Personally, I see both companies about the same as far as trustworthiness and delivery times.