Yea, in his mixing video he adds Part A (doesn't show if stirred/mixed), then Part B (doesn't show if stirred/mixed, technically wrong order), then Epsom. As you pointed out by saying you put Part A and Epsom in the same bucket, there's already "Epsom" in Jacks (Part A), so it's fine. It just means you can't then alter those ratios later (except if you wanna add more Epsom, I guess).Right now in my grow its mixing Part A and epsom salt in one bucket. Mixing Part B in another bucket, fill up rez and PH. I like working with the powder over the liquids. The liquids were too messy for me, but to each his own.
Just curious roughly how many gallons do you think you use a month?
This is the best video for learning about dry nutrients IMO. Short version - cheaper, more control over individual nutrients throughout grow.
I'd do it in the right order though it's easy to not think of it, if you didn't know, because you'll want to add it in the order you're weighing it (as a newb), and if you're mixing any type of concentrated mix to then dilute, you'll probably run into issues (precipitation).
This is jacks actual instructions on order of mixing. They used to have an info page that was great (shown in the video you linked, now I can't find it).
This video has even more great info in it: "Greengenes Live: Nutrients" (don't wanna post more vids here).