well it would probobly take twice as long drying in a room than in a box, or even longer, would you have some kind of heat source in the box? this would help with drying a lot. it depends if the humidity is high, if it is I would go with the box to greatly lessen the chances of mold too. You could also smoke way faster too if your in a hurry.
good luck man, peaceout