If you have a drill with drill bits use a 4inch plate or pipe to draw the hole then carefully use the drill to make small holes around the marked 4" hole until all the way around and pop the wood out. Make sure to secure the plywood and have a piece of timber under where your drilling for the drill bit to go right thru the plywood be very careful
A hole saw would be ideal or a jigsaw