For me I wait 1 week but I keep my plants smaller. Double topping is certainly doable with a few weeks in between the toppings. I'm budding an old mother plant that has been topped more than a dozen times.
multiple topping will usually result in smaller colas, more overall buds but not yield, and a smaller plant... I almost always top my plants once (2-colas)..