ouch, that hurts! unless their is freak heat wave it wont have time to finish if it really did revert to veg. take a bunch of clones from it maybe? sorry to hear that. wait, what are the high and low temps fall/winter in your area? if it doesnt get cold enough (32f or less approx) to have a hard frost it should be fine outside till finish then.