Unfortunately, that's not how it works. LIght disperses as it leave the tube/reflector, so each plant will (in theoretical perfection) get 1/4 of the PAR being put out. In a 4x4 with a 600, your limiiting factor is the light. With 220 PAR watts in a 16 square foot space you are looking at a little over 600 PPFD. (Google PPFD if you're not familiar with the term. Basically a measurement of radiation useable by the plant over a given area. Cannabis can be pushed up to 1500PPFD before diminishing returns)
View attachment 3843414
If you've decided on the 600, run a 3x3 (around 1100 PPFD). If you've decided on the 4x4 space, run a 1k HPS (around 1000PPFD). When you are deciding on a setup, wattages are irrelevant without taking into account the efficiency of the lighting source and the area to be lit. You could absolutely run a 600 in a 4x4 space if you've already started this way, but you will be trimming a lot of little (dare I say larfy) buds on your perimeter.
*i just looked at your original post, and the strain you are running claims 600-800 g/m2. I've never pulled those numbers, and I've grown for years. I've never grown the so-called super-high-yielders either. If I harvest 50 grams per square foot I'm extremely happy.
Criminal