Another update:
I called them again to confirm whether or not the drivers license address needs to match the current address to be approved. And the nice lady said they don't need to be. Just expect to have to confirm with extra docs like i had to. So now that i know I'm officially approved, as soon as the license and card are "linked" they'll send for printing. Then i should expect the card in the mail. She said about 2 weeks.
I did speak with my friend who works at a dispensary and he did say the addresses should match on drivers license and card when you visit. Therefore, I'll need to update the drivers license at a facility before buying. Oh well! Small price to pay.