It’s done for, it’s gonna keep budding most likely. start new plants if you want bigger ones and add supplement light.
Some of mine that started flowering early are still getting small flowers that aren't doing anything more either, so I think you're right.
Others have actually stopped (almost) flowering on top & look pretty normal. I'm hoping maybe I'll get something from them.
And, last
AND least, I have 3 that look like the reveg photos I've seen. They're about a foot high; shiny, smooth leaves w/ one-three leaves; & flowers all up the stem...didn't even branch out when I FIMMed them earlier like all the rest. I think I'll be replacing those with some of the new ones I have started... hopefully,,,
those are only about 7" tall, maybe? I've only FIMMed them once, and due for 2nd time in a day or so. They're only that tall because we had rain for a few weeks and they stretched so much that they're all stem....not having the best luck this year!
Maybe the rest of the summer will be better. It doesn't freeze here until late November & I usually harvest in Sept, even when they say it should be Nov. From what I read about early flowering, and my early harvests, I think I'll start them later next year.
Live & learn...isn't that what they say??? (when am I going to do that??? I'm only 68...guess someday I will ..

,