Get some BBQ black spray paint an paint the pane of glass facing your babies if its a street light.
if its one piece of glass just tweak the light over an inch.
Hopefully it will be not noticeable by the neighbor.
unless he tokes then he will gladly adjust his light!
peace,
DZ